为提升外国语学院教师的科研能力与学术水平，服务国家文化“走出去”战略，积极响应国家对于学术成果国际传播的号召，并指导教师们更加精准高效地申报中华学术外译项目，8月29日，外国语学院精心策划并成功举办了一场国家社科基金中华学术外译项目申报培训会。本次培训特邀已成功申报国家社科基金中华学术外译项目的顾春副教授作为主讲嘉宾，为教师们带来了一场深入浅出的专题讲座。培训由外国语学院副院长陈浩主持。

陈浩副院长首先对培训的意义与目的进行了阐述，强调开辟新赛道，服务国家，提升准备，申报国家社科基金的重要性。顾春老师随后从“选题范围的精准定位”“研究领域的深度挖掘”“联系国内外出版社”“翻译质量的高标准要求”以及“近年立项情况的趋势分析”等多方面，全面而系统地介绍了中华学术外译项目的核心要点与申报策略。她不仅分享了宝贵的项目申报经验，还通过实例剖析，让老师们直观理解了如何在激烈的竞争中脱颖而出。

讲座结束后，进入了互动环节。老师们围绕“如何创新选题以吸引评审关注”“申报书撰写的关键要素与技巧”“如何有效联络并选择合适的出版社”等热点问题展开了热烈讨论。顾春老师一一耐心解答，现场气氛活跃，学术氛围浓厚。

此次国家社科基金中华学术外译项目申报培训会的成功举办，引发了学院教师积极参与国际学术交流、推动中华文化海外传播的积极性。它有效地拓宽了教师们申报高水平人文社科研究项目的视野与思路，促进了教师之间的深度交流与合作。

外国语学院

2024年8月29日